Desc: Prestup na nakazani: Režie Lev Kulidzhanov. Hrají: Georgiy Taratorkin, Innokentiy Smoktunovskiy, Tatyana Bedova, Viktoriya Fjodorova. Raskolnikov, zchudlý bývalý student práv, zabije starou zastavárnu a její sestru, možná pro peníze, snad aby dokázal teorii o tom, že stojí nad zákonem. Do pozornosti policie se dostane běžnými postupy (byl klientem oběti), ale jeho výbuchy z něj udělají hlavního podezřelého chytrého Porfiryho. Mezitím kolem Raskolnikova víří život: jeho matka a sestra přicházejí do města následované dvěma staršími muži, kteří hledají ruku jeho sestry; seznámí se s opilým úředníkem, který je pak zabit při dopravní nehodě, a zamiluje se do mužovy dcery Sonie, mladé prostitutky. Vyzývá ho, aby se přiznal, a slibuje, že ho bude následovat na Sibiř. Přijme zodpovědnost?